阅读历史 |

第100章 恭喜多里安可以成为桂冠诗人了!(2 / 2)

加入书签

」Till the war—drum throbb「d no longer, and the battle—flags were furl「d

In the Parliament of man, the Federation of the world.(直到战鼓不再擂动,战旗也已卷起,在人类的议会中,在世界的联邦里。)」

多里安的声音逐渐拔高,带着一种决绝的力量。

到这里,前面那场超越想像的战争已然落幕,众人这才意识到这是一首描绘和平远景的诗。

甚至比和平远景深远,多里安居然在这里构想了一个世界联邦。

全世界人都团结在一起,这是多么美好的愿景啊!

迪金丝被多里安这宏大的想像和美好的愿景所吸引,心驰神往,双眼迷离,仿佛已经穿透了历史的迷雾,看到这份将要发生的奇迹。

而当她回过神来,看向多里安时,却发现他的眼中完全没有对这份美好愿景的憧憬。

可是,这明明是他吟诵出来的诗句,他自己为什么好像完全没有受到感染呢?

迪金丝从他的眼神中看不到一丝憧憬,只有————在叙述事实般的平静。

他好像已经真的见过那些被自己看作瑰丽想像的事物了,遍布苍穹的航线,飞翔的大船队,空中的战斗,世界议会————

他好像,真的已经见过了一样。

」There the common sense of most shall hold a fretful realm in awe, And

the kindly earth shall slumber, lapt in universal law.(在那里,多数人的常识将镇住焦躁不安的领土,仁慈的地球将在普遍法律的庇护下安然沉睡。)」

」So I triumph「d ere my passion sweeping thro「 me left me dry, Left me

with the palsied heart, and left me with the jaundiced eye;(于是我在激情席卷我之后丶留下一具枯壳之前取得了胜利,它给我留下了一颗麻痹的心,和一双带有偏见的眼睛;)」

」Eye, to which all order festers, all things here are out of

joint:Science moves, but slowly slowly, creeping on from point to point(在这双眼睛看来,所有的秩序都在溃烂,这里的一切都脱了节:科学在前进,但却极其缓慢,从一点爬向另一点:)」

」Slowly comes a hungry people, as a lion creeping nigher, Glares at one

that nods and winks behind a slowly—dying fire.(缓慢走来的是饥饿的民众,如同一头逐渐逼近的狮子,怒视着那个在缓缓熄灭的火堆后打盹的人。)」

」Yet I doubt not thro「 the ages one increasing purpose runs, And the

thoughts of men are widen「d with the process of the suns.(然而我毫不怀疑,贯穿各个时代,有一种不断增长的目的在运行,人类的思想随着太阳的运转而变得更加宽广。)」

」————For the mighty wind arises, roaring seaward, and I go.(因为狂风已经卷起,向着海洋咆哮,而我,要走了。)」

当最后一个字音落下,大厅里陷入了短暂的寂静。

就连那个一直保持着傲然姿态的卡斯特尔夫人,此刻也微微眯起了眼睛,手指轻轻敲击着沙发扶手,似乎在思考着什么。

片刻之后,掌声爆发了出来。

这一次的掌声,比之前给迪金丝的还要热烈。

——

「好!」

「我的女神啊,如此瑰丽的想像,正是前所未有————」

「意境深远,想像大胆,结构工整,我最近好多年都没听过这样优秀的诗歌了,没想到会在这个层次的文学沙龙上见到。」

「天空中充满了商业————不列塔尼亚语还能这样组合吗?我咋就想不到呢————」

「那句来自各国的空中舰队在蔚蓝的苍穹中央激烈交战才是真的奇妙,几万吨的战舰还能像鸟一样飞在空中吗?魔法也只能让一两个人重量的东西漂浮起来,可他刚才那样子————简直就像亲眼见到了这样的图景一样!」

「没想到多里安先生还是一个天才诗人啊!」

众人开始七嘴八舌议论起来,赞美之词不绝于耳,不少人已经意识到,自己说不定刚刚见证了一个历史性的时刻。

这篇作品是如此的优秀,优秀到他们抱着找茬的心态都挑不出问题。

而这还只是一个新人在一个小沙龙上初次亮相拿出来的作品。

大家心中此刻都产生另一个不可思议的大胆想法,但是因为过于大胆,即便是溢美之词不绝于口的众人也没有人敢直接说出来。

除了一个人。

「真没想到,你居然还会写诗,还写得这么好,帝国悬置了快60年桂冠诗人称号,终于要迎来它新的主人了!」迪金丝说道。

↑返回顶部↑

书页/目录